
A estante na estufa
Petra Lindqvist, dona do Viveiro Hollin Lane em Rowan Heights, é encontrada morta debaixo de uma estante de metal caída na sua estufa dos fundos, no sábado à hora de almoço. A polícia diz que foi um acidente, mas a jardineira-chefe insiste que a estante estava aparafusada à parede.
O sábado chega ameno e cinzento a Central Exchange. Passas o fim da manhã à tua secretária, no andar de cima do Balcão de viagens Exchange, a coser um botão solto no teu casaco bom. Do outro lado da rua, os autocarros entram e saem do Terminal Central de Transportes. A máquina de café do balcão lá em baixo chia de poucos em poucos minutos.
O botão está quase pronto quando alguém bate à porta. Uma jovem agente da polícia está no patamar, sem fôlego por causa das escadas. Entrega-te um bilhete dobrado do sargento dela em Rowan Heights. O bilhete é curto. Uma mulher está morta no Viveiro Hollin Lane. O relatório vai dizer que foi um acidente. O sargento gostava que mais alguém olhasse antes de alguém o assinar, e gostava que fosse com discrição.