Dans une anse au bord d'un lac par un après-midi chaud, une femme rattache la laisse à son chien impatient, refuse de lancer le bâton et fait un détour par la marina pour le rincer avant de rejoindre la voiture. Pourquoi ?

Pouvez-vous découvrir la vérité derrière cette histoire à moitié racontée?